Tradução da carta de Alfred:
Jovem Tayana,
Peço lhe humildemente que jamais se esqueça dessas palavras:
Eu sou um jovem senhor de 50 anos, onde metade deles foi dedicada a vocês, estranhas figuras (atores).
Nesses 25 anos de labuta, fui treinado para reconhecer uma estrela, e posso te garantir que nunca falhei. Acreditava, porém, que raramente uma estrela jovem pudesse brilhar demais e confesso, não consigo enxergar tanta luz na maioria das jovens atrizes. Porém você, notoriamente, me iluminou.
Lembro bem, você sentada sozinha, no banco do corredor, com cabelos bagunçados, chorando. Eu me sentei ao seu lado, nos nunca havíamos nos cruzado antes, perguntei: “Qual o motivo de tanta dor”? E você abriu um sorriso enorme, que quase me deixou cego, e rindo, e chorando, você me respondeu: “Não tenho idéia”. Naquele instante, eu tive certeza de que você era uma estrela, uma das maiores que já vi em toda a minha vida.
Sua beleza não é o que chamamos de padrão esperado, se olharmos como um todo, seu rosto é doce, é leve, mas se analisarmos os detalhes veremos que possui traços muito fortes.
Há na sua juventude uma complexidade intelectual. Vejo nos seus olhos uma genialidade, uma loucura, marcas essas que só encontramos em grandes nomes da humanidade.
Não me preocupo com sua arte, sei que será gigante, sei que entrará para a historia. Eu quero estar ao seu lado, quero segurar na sua mão, porque sei que apesar de mulher, você sempre será uma menina.
Não tenha medo, você sabe que brilha muito, que nasceu para ser vista, por favor, não esconda seu rosto, não se assuste com o seu tamanho.
Do seu querido amigo,

Alfred Hillu

Contatos:
(01)22345676
alfredh@actors.org